オススメ映画(Movie)英語Blog

絶対失敗しない!初心者の英語勉強/マンガ/AKIRA(アキラ)について + 英語フレーズ★

投稿日:2020年4月18日 更新日:

3月の東京オリンピックの延期が決まりCovid-19のパンデミックの有事で大変な時期ですが「AKIRA」の“予言”がSNSで話題になってます。

東京オリンピックの招致が決まった時もAKIRAを思い出した方はいるのではないでしょうか?

「AKIRA」とは大友克洋氏が1982年から「週刊ヤングマガジン」に連載していたSF漫画で、88年にはアニメ映画が公開。「ジャパニメーション」の代名詞として海外でも高い評価を受け、誕生から38年経過した今も世界中で多くのファンに愛されている作品です。

 どれくらいこの「AKIRA」がスゴいのかというのは、日本でもおなじみのスティーブン・スピルバーグ監督が「こんな作品を作りたかった」などと絶賛し、グラミー賞常連の世界的ミュージシャン、カニエ・ウェストが「この映画は俺のクリエイティビティにもっとも影響を与えている」と発言していることからも感じてもらえるかもしれません。

そこで「AKIRA」のことをご存じのない方が次に気になるのが、「予言ってナニ?」ということです。この日本が誇るSF作品が、いったい何を言い当てて、どんな未来を予見しているのか。そのあたりを正確に理解していただくためには、まずはこの「AKIRA」がどんな物語なのかということを知らないといけません★

 舞台は、2019年の「ネオ東京」。ネオって、これにはちゃんと理由があって、作中で東京は原型をとどめないほどの壊滅的な被害に遭って新しく生まれ変わっているからです。

1982年、東京で新型爆弾が炸裂し、これが引き金となって第三次世界大戦が勃発。凄まじい爆発で巨大なクレーターができ、大半が水没してしまった東京は戦争が終わると、「ネオ東京」として復興の道を歩み出した。そして2020年の東京オリンピックを控えたこの街で、「AKIRA」という凄まじい超能力を持つ子どもを巡る争いが繰り広げられていくというストーリーラインです。この作品はなんと30年以上前に「TOKYO2020」が開催されることをすでに予見していました。

 この他にも作品内の描写が現実とピタリと重なっています。

 「AKIRA」の第2巻の中で、その東京オリンピックの競技場の建設現場が描かれているのだが、そこには「開催まであと147日」という看板とともに、「中止だ 中止」という落書きがなされていたりします。

僕自身もAKIRAのアニメは子供の頃に何度も見ましたし,東京オリンピックの招致が決まった時と延期になった時はAKIRAが頭によぎっていました。 それくらいインパクトを子供の頃に受けたアニメだと思います。

そして,38年経った今でもまだまだ近未来なストーリーラインは正直凄いなと思います。是非興味があればチェックしてみて下さい。

使える英語フレーズ★

AKIRA is a 1988 Japanese animated post-apocalyptic cyberpunk film directed by Katsuhiro Otomo. / アキラは1988年に日本近未来世紀末アニメとして大友克洋氏によって監修された。

Set in a dystopian 2019, Akira tells the story of Shotaro Kaneda , a leader of a biker gang whose childhood friends , Tetsuo Shima acquires incredible telekinetic abilities after a motorcycle accident. / 弾圧社会の2019年, アキラはバイク事故後に超能力を持つ幼なじみの鉄雄 シマの友人の暴走族のリーダー 金田 ショータローの物語になります。dystopian(略奪,弾圧の影響でひどい状態)→Utopia(理想的で完全な状態) * Telekinetic(思考すると物を動かす力)

On 16 July 1988, a singularity destroys Tokyo. / 1988年,7月16日, 特異性が東京を破壊した。* Singularity(特異性)

By 2019, Tokyo is rebuilt known as neo tokyo. /2019年,東京はネオ東京として復興した。 *Rebuild (再建)

It is plagued by corruption, anti-government, protests, terrorism, and gang violence and is on the verge of collapse. / それは腐敗の異常発生だった,反政府,プロテスト,テロリズム,ギャングの暴動,で崩壊寸前だった。 * plague(苛立ち,異常発生) *corruption(汚職,買収,腐敗) *anti-government(反政府) * verge(寸前) *collapse (崩壊)

Meanwhile, Tetsuo escaped from the hospital and steals Kaneda’s motorcycle. / その間, 鉄雄は病院を脱走して金田のバイクを盗んだ。 *Meanwhile (その間) escape (脱走,脱出) steal (窃盗,盗む)

Tetsuo begins suffering intense headaches and hallucinations, and he is returned to the hospital. / 鉄雄は強烈な頭痛と幻覚に苦しみ始めた,そして 彼は病院に戻った。* Suffering(苦痛,苦しみ) *intense(猛烈,どぎつい) *headache (頭痛) hallucination (幻覚,妄想)

AKIRA predicted Tokyo Olympics 2020 would be canceled. / アキラは2020年東京オリンピックが中止になるの予期してたね。 *predict( 予想,予言)

Have you ever watch or read Japanese manga called ”AKIRA”? /日本のマンガのアキラを今まで読んだり観たことあるかい?

No , I haven’t . Are they good? /ないね, それいいの?

いかがでしたでしょうか?

AKIRAのStoryラインからの内容で英語フレーズを紹介しました。自粛生活を長期間されてしんどい時期の方もいらっしゃるかもしれませんが自分と向き合える大切な時間でもあると思います。日々を有意義に時間があることに感謝して過ごしていきましょうね★

最後まで読んで頂きありがとうございました!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村 期間

-オススメ映画(Movie)英語Blog
-, , , , , , , , , ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

関連記事

絶対失敗しない!初心者の英語勉強/失敗しない10+英語フレーズ勉強方法★映画鑑賞(Watching Movie★)

自分の好きな事の中から英語学習をすると成長が早くできて楽しめると思います★ もし映画を観賞しながら英語を勉強する方法が好きなら絶対したほうがいいです。でも、ただ漠然と映画を見ているだけでは勉強にならな …

絶対失敗しない!おすすめ映画 ジム・キャリーのThe Trueman Show(トゥルーマン・ショー)について + 使える英語フレーズ★

普段の生活の中で本当は世界や地球がどのように動いてるのかあるいはメディアやインターネットで見たり聞いたりするインフォメーションに疑問や違和感を感じる方は少なからず今のタイミングでいらっしゃるのでは?そ …

絶対失敗しない!初心者英語勉強/おすすめ映画/Matrix(マトリックス)+使える英語フレーズ

今回のBlogはおすすめ映画とその映画関連の英語フレーズをいくつかまとめてご紹介したいと思います。 今回のBlogではSFアクション映画「マトリックス(The MATRIX)」について紹介していきます …

絶対失敗しない!今見るべきおすすめ映画 (Scary Movie) 4 選 + 英語フレーズ★

こんにちは, 皆さん。 今現在世界中の方が新コロナウィルス(Covid-19)アウトブレイクの影響で自宅待機(Stay at home order)の方や自主隔離(self quarantine) を …

 

Yuuki

From Kyoto Japan.

I’ve currently live in Vancouver Canada since 2010.

Life is a Journey to be experienced.

Not a problem to be solved.

Just enjoy your life at the moment.